 Трагическая и вместе с тем курьёзная ситуация сложилась с
языком Айапанеко. Он долгое время считался умирающим языком, и на данный момент
в мире в живых осталось всего двое носителей этого языка. И они не
разговаривают друг с другом!
Мануэль Сеговия, 75 лет, и
Исидо Веласкес, 69, живут в деревне Авапа в мексиканском штате Табаско. Из дома
находятся в 500 метрах друг от друга. Сейчас уже никто не помнит, в чем была
причина размолвки, но жители деревни утверждают, что старички никогда особо не
ладили.
«У них мало общего», - сообщил Даниэль Суслак, лингвист-антрополог из
Университета Индианы, участвующий в составлении словаря языка Айапанеко. По его словам, Сеговия «слишком
раздражительный», а Веласкес редко выходит из дома.
|
