 В ознаменование столетия со дня
рождения Уильяма Голдинга, Нобелевского лауреата
и автора «Повелителя мух», Стивен Кинг решил
написать предисловие к новому изданию прославленного романа.
По словам издателей Faber & Faber, Кинг редко берется за написание предисловий,
но в этот раз согласился с удовольствием. Двух писателей многое объединяет: недаром
Стивен Кинг назвал вымышленный городок в штате Мэн Касл Рок - именно так называлось место, где Джек, один
из героев «Повелителя мух», построил свой форт. Кроме того, в романе Кинга «Сердца
в Атлантиде» упоминается экземпляр романа Голдинга.
«Темные силы детства – вот что заинтересовало Кинга», - сказала Ханна Гриффитс, представитель издательства. «Мы и обратились к нему только потому, что знали, что он любит роман. Ведь писатели его класса получают таких предложений по 50 раз на день. Но он сразу связался с нами по электронной почте и сказал «Я обычно этого не делаю, но за это я просто обязан взяться».
Кинг представил предисловие
задолго до намеченного срока и рассказал в нем о том, как он впервые прочел роман
«Повелитель мух», сообщает The Guardian. Кроме того, раскрыл и
свое понимание этой великой книги. «Предисловие очень автобиографичное»,
сказала Гриффитс, чьи ожидания были превзойдены Стивеном Кингом.
Компания Faber надеется, что новое
вступление и свежий взгляд на книгу снова вознесет «повелителя мух» на вершину
рейтингов, как это было в 1954 году, когда вышло первое издание романа.
|
